A newborn who only sleeps in your arms and wakes the moment you put him down is doing exactly what newborns do. Here is what actually helps — and how to make the transfer work.

Short answer: my new...